I’m creating an owl avatar, but I’m running into a strange issue. The beak doesn’t move when the owl talks—instead, HeyGen has generated a separate mouth below the beak and is treating the beak like a nose. It looks really off. On top of that, the...